Re: ルビのふりかた

名前: 奥村晴彦
日時: 2001-10-06 17:21:58
IPアドレス: 210.236.186.*

>>2676 
 
いろいろなバージョンがあると思いますし，どんな入門書にでも載っているは 
ずです。私の横書き専用バージョン（ヒラギノでくっつきすぎた経験から余計 
なコードを入れて複雑になってしまった……）： 
 
\makeatletter 
\def\kanjistrut{\vrule \@height0.88zw \@depth0.12zw \@width\z@} 
\newdimen\mytempdima 
\newcommand{\ruby}[2]{% 
  \leavevmode 
  \setbox0=\hbox{#1}% 
  \mytempdima=\f@size\p@ 
  \setbox1=\hbox{\fontsize{0.5\mytempdima}{0pt}\selectfont #2}% 
  \ifdim\wd0>\wd1 \dimen0=\wd0 \else \dimen0=\wd1 \fi 
  \hbox{% 
    \kanjiskip=0pt plus 2fil 
    \xkanjiskip=0pt plus 2fil 
    \vbox{% 
      \hbox to \dimen0{% 
        \fontsize{0.5\mytempdima}{0pt}\selectfont \kanjistrut\hfil#2\hfil}% 
      \nointerlineskip 
      \hbox to \dimen0{\kanjistrut\hfil#1\hfil}}}} 
\makeatother 
 
縦書きのものは藤田先生の本にあると思います。どちらでも使えるようにして 
おけば便利なのですが，なかなか手がまわりません。 
 

この書き込みへの返事：