名前: SHIMA 日時: 2003-08-20 18:40:26 IPアドレス: 157.82.18.*
>>21108 > はい，dvipsはPostScriptの回転命令rotateを出力しているだけです（dvipdfm > も同様だと思います）。Ghostscript（PostScriptインタープリタ）はrotate > 命令で座標回転します。 その rotate 命令は，縦書きの和文文字の場合の基準点はどこか？ ということと（多分 TeX に合わせてある？），実際の出力で（たとえば，画面出力で Acrobat/Adobe Reader が），Windows API の文字の回転出力命令を使っているのかどうか？ ということが，対比 の上では関連します．Windows API は画像の場合，任意角度での回転はサポートしていな いので，やはり自前で文字も回転を行っているのでは？ と想像しますが ...
この書き込みへの返事：