Re: captionの番号表記

名前: トニイ＠FTEX
日時: 2003-04-04 20:22:05
IPアドレス: 219.99.202.*

>>17977
>まともに対処するには，babel パッケージに ``japanese'' オプションでも
>導入することになるのでしょう．

以前，FTEX の会議室で話題になったことがあるはずです。

さて，しっぽ愛好家さんがおっしゃるように \begin{document} の後で再定義すれば，とりあえず何とかなりそうです。
と言うのは babel.sty で \figurename の再定義は \AtBeginDocument で行われていますから，
プリアンブルの最後で再定義しても有効にならないのでした。

\documentclass{jsbook}
\usepackage[english]{babel}
\begin{document}
%% ↑の後で再定義する
%% --- ここから
\renewcommand{\figurename}{図}%
%% ---ここまで
\chapter{最初に}
\begin{figure}
\caption{あいうえお}
\end{figure}
\end{document}

この書き込みへの返事：