名前: taketake 日時: 2003-04-04 19:50:41 IPアドレス: 130.34.158.*
>>17974 皆様，大変お騒がせしました． ミヤタケです． >ファイル english.ldf のなかで \captionsenglish が定義されていて， >この \captionsenglish は \figurename などを再定義するようですが． はい，ありました．見つけましたよ．babel.styだけを見ていても だめなのですねぇ． 嶋田隆司著『LaTeX2eアドバンスドガイド』の183頁以降にも 書いてありました．自らの不勉強を猛省しております． babelをはずさないと問題の解決にならないようですが， 実は，このbabelを導入したのは，古典ギリシャ語を表記するためでした． 何が問題だったかというと， babelを指定しないと，曲折音記号が出力されなかったからです． 実は，その質問も本掲示板17929番に投稿しております． つまり，babelをはずすと，また17929番の問題が生じてきます． captionの番号表記はとりあえず，babelをはずすということで 対応します．
この書き込みへの返事：