ヘッダに日付を欧文風に表示させたい

名前: Tora
日時: 2002-10-03 14:37:34
IPアドレス: 133.45.16.*

Tora と申します. ヘッダにコンパイルの日付を欧文風に表示させたいと思っています. jsarticle では \today コマンドで 日付が 2002年10月3日 と表示されます. \markright{\today} でヘッダに 2002年10月3日 と表示されます. ukdate パッケージを使用すると \today コマンドで Thursday 3-rd October 2002 % rd は - の上 と表示されますが, \markright{\today} と指定するとエラーが出ます. エラーメッセージは次のとおりです. (前略) ! Missing } inserted. <inserted text> } l.8 \end{document} ? ~D Type <return> to proceed, S to scroll future error messages, R to run without stopping, Q to run quietly, I to insert something, E to edit your file, 1 or ... or 9 to ignore the next 1 to 9 tokens of input, H for help, X to quit. ソースは以下のとおりです. \documentclass[a4j, 12pt]{jsarticle} %\usepackage{ukdate} %この行のコメントをはずすとエラーになります. \markright{\today} \pagestyle{myheadings} \begin{document} \noindent \today \end{document} article を使用すれば, \markright{\today} で 本文, ヘッダとも October 3, 2002 と表示されますが, jsarticle でヘッダに日付を欧文風に表示させたい, という希望です. ukdate パッケージ的な表示でなく, article 的な表示でも構いません. どなたかご教授いただければ幸いです. よろしくお願い致します.

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます)