名前: 大友 日時: 2002-08-08 00:59:59 IPアドレス: 61.206.104.*
>>10062 >Shift-JIS コード、あるいは EUC にすることもできますが、 >どれかを選択しなければいけないので、(エスケープ文字としての) utf-16 >にしています。 出力をShift-JISにできれば、日本語も(コードではなく、)そのままの形で判読できたりしますか? また、どのような方法を使えばいいのか、ご存知でしたら、ご教授ください。helpを見ても、どうすれ ばいいのかよくわかりませんでしたので・・・。 >Shift-JIS にした場合も、結果の編集というのは、あまりかわらないぐらい >大変です。 ソース上でのテクニック (私はぜんぜん慣れていませんが) >を工夫して... ... とせざるを得ないのではないでしょうか。 TABLEタグやIMGタグを適当な場所に置くくらいの編集なので、日本語の形として読めれば、何とかな りそうです。(といっても、タグが多すぎて煩雑ではありますが。でもMS-Wordの出力するHTMLソースよりはなんとかなりそうかも。)
この書き込みへの返事: