bash

bash は GNU の新しいシェル（Bourne Again SHell の略 ^^;）です。

GNU から最新の bash のソースを， 山賀さん のところから 日本語化パッチ をいただいてきます。

tar xvzf .../bash-2.03.tar.gz
cd bash-2.03
zcat .../bash-2.03.jpatch.990305.gz | patch -p1
./configure
make
make install

あとは O'Reilly の bash 本をよく読んでください。

邦訳：Cameron Newham，Bill Rosenblatt 共著，QUIPU LLC 遠藤美代子 訳 『入門bash』第2版（オライリー・ジャパン，1998） ISBN4-900900-78-8，￥3200

リンクはご自由にどうぞ。

松阪大学 奥村晴彦 okumura@matsusaka-u.ac.jp

Last modified: Wed Oct 20 09:37:08 JST 1999